­

É Natal, é Natal! #3

19:23

Meu Natal / My Christmas


Olá olá e Bom Natal! - sim porque o Natal não dura dois dias

No último post mostrei-vos o meu outfit do dia de Natal e hoje venho mostra-vos e contar tudo sobre como tem sido até agora, toda a festividade Natalícia. O que fiz, o que usei, o que recebi e tudo mais. Saibam de tudo:


Hello hello and Merry Christmas! - because Christmas does not last only two days.
In the last post I showed you my Christmas outfit and today I come to show and tell you all about how it has been until now, my Christmas holidays. What I did, what I used, which I received and all. Know it all:



O meu Natal está a ser pleno de reuniões, reuniões de família e reuniões de amigos. 

É algo que muitos apreciam no Natal. Toda esta comunhão com os nossos mais queridos faz-nos pensar no Natal como algo mágico. O Natal também é isso, também é prendas. 
No entanto Natal Natal, é a celebração do Nascimento de Jesus Cristo e o que isso representa para os Cristãos. O resto são peças associadas, sejam elas boas ou más - e normalmente são boas - são apenas isso: coisas que fomos associando ao Natal, por várias razões que não me compete deslindar. O facto de associarmos Natal com o "estar com a família e pronto" é uma coisa que a mim me aflige particularmente pois isso, muitas vezes significa que não o fazemos no resto do ano. 


Mas passando estes meus pensamentos, estava a falar de reuniões. Foi com reuniões que comecei a viver o meu Natal 2015. 

Depois de decorar a minha casa da cabeça aos pés - não estou a brincar, eu abuso nas luzes e nos enfeites - começaram os jantares e as prendinhas.
Da minha afilhada de curso, recebi um emblema para colocar no traje académico. Dias depois, para o jantar organizado na minha Paróquia, fiz uns sete arranjos de pinhas, azevinho e velas para decorar as mesas. Não tem grande ciência, basta divertirem-se com a pistola de cola quente e voilá! (podem ver um dos arranjos na 2ª imagem)



Seguiu-se o jantar de Natal do SDPJ (Secretariado Diocesano da Pastoral Juvenil) de Coimbra. Um grupo de que agora faço também parte.

No amigo secreto, recebi uma linda fita para o cabelo em prateado (mostrei no snap: @anarfrancisco).


O Jantar seguinte foi com o mais fantástico grupo de amigas que alguém poderia pedir. Estamos juntas desde os nossos 11 anos e o Jantar de Natal já é tradição.

Jantámos num restaurante Italiano e no fim, fomos tomar a sobremesa a um conhecido café de Coimbra, o Brunn's. - a propósito, tenho de vos falar deste lugar porque vocês vão simplesmente adorar.


Recebi a minha encomenda da Born Pretty, em jeito de presente adiantado, e o resto da semana foi cheia de "compra e embrulha presentes". 
No dia 24 de manhã, para minha felicidade, pude tomar o pequeno almoço enquanto via a minha paixão de filme: A Pequena Sereia.

O dia inteiro foi dedicado à pastelaria e à noite, a ceia de Natal foi nos mesmo moldes que no ano passado, embora ainda mais divertida. (no amigo secreto que todos concordámos em fazer, voltou a calhar-me uma fita para o cabelo em tons de azul e dourado. - ok, as pessoas já perceberam que gosto disto)

Contra todas as regras, abri a prenda do meu namorado antes da hora e foi maravilhosa. Uma caneta de pena super linda com o tinteiro a acompanhar. Adorei e posso dizer que foi o meu presente preferido.



No dia 25, depois da Eucaristia, o dia foi passado em família e com as mesmas pessoas presentes na ceia da noite anterior. Aproveitei para tirar fotos do meu outfit e a noite acabou com cantorias, afinal a época á de festa.

Ontem tive de ir às compras e aproveitei para trazer coisas que já queria/precisava à algum tempo. Para mim comprei dois organizadores de maquilhagem, um robe alusivo a Gryffindor para a Potterhead cá de casa e outro para o meu irmão pois ficava a sentir-me mal se trouxesse apenas para mim. (foi a melhor compra pois há uns dias estava a 20€ e eu trouxe-o a 7€).


Com o meu namorado a aturar-me pelo Forum fora, comprei também na Fnac o livro - em jeito de livro escolar, não o do filme pois ainda não saiu - Monstros Fantásticos e onde encontrá-los. É muito engraçado pois tem algumas anotações jocosas do Harry e dos amigos ao longo do livro.


My Christmas is being full of meetings, family reunions and gatherings of friends.
It's something many appreciate at Christmas. All this communion with our most beloved, makes us think of Christmas as magical. Christmas is it, it is also gifts.
But Christmas is the celebration of the Birth of Jesus Christ and what it means for Christians. The rest are associated parts, whether good or bad - and are usually good - are just that: things that we associate with Christmas, for various reasons. The fact that we associate Christmas with "being with family" is a thing that grieves me particularly because this often means that we do not do this on the rest of the year.

Passing these my thoughts, I was talking about meetings. It was in meetings I began to live my Christmas 2015.
After decorate my house from head to toe - I'm not kidding, I abuse with the lights and ornaments - the dinners and presents started.
From my goddaughter, received a badge to put on academic dress. Days later, for the organized dinner at my parish, I made seven arrangements of pine cones and candles to decorate the tables. Has not great science, just have fun with the hot glue gun and voila! (you can see one of the arrangements in the 2nd image)

My next Christmas dinner was with SDPJ (Diocesan Secretariat of Youth Ministry) of Coimbra. A group that now I am part.
In the secret friend, I received a beautiful headchain in silver (shown on snap: @anarfrancisco).

The following dinner, was with the most fantastic group of friends anyone could ask for. We are together since our 11 year old and the Christmas Dinner is tradition.
We had dinner in Italian restaurant and in the end, we went to have dessert to a known coffee in Coimbra, the Brunn's. - By the way, I have to tell you about this place because you will just love.

I received my order from Born Pretty, and the rest of the week was full of "buy and wrap presents."
On the 24th morning, for my happiness, I could have breakfast while watching my passion film: The Little Mermaid.
The whole day was dedicated to pastry and evening Christmas dinner was the same lines as last year, but even more fun. (on the secret friend, another headchain in shades of blue and gold. - ok, people have realized that I like it)

Against all the rules, I opened the gift from my boyfriend ahead of time and it was wonderful. A super beautiful quill pen with ink. I loved it and can say it was my favorite gift.

On the 25th, after the Eucharist, the day was spent with the family and with the same people present at the night before. Took the opportunity to take pictures of my outfit and the night ended with singing, after all the time is for party.

Yesterday I had to go shopping and decided to bring things I've ever wanted / needed for some time. I bought two cosmetic organizers, an allusive Gryffindor robe for Potterhead here and one for my brother because I would feel bad if I only bring one for me. (it was the best buy because it was € 20 and I brought him for €7 ).
With my boyfriend to put up with me I also was to Forum and bought  a book at Fnac - as an school book way, not the movie one - Fantastic Beasts and where to find them. It's really funny because it has some playful notes of Harry and friends throughout the book.


Agora, aproveitei uma pausa no estudo para vir aqui mas vou imediatamente voltar.


Deixem nos comentários os vosso relatos Natalícios que eu vou gostar bastante de cuscar.

Muitos beijinhos!


Now, I took a break from study to come here but I will return immediately.
Leave in comments your Christmas reports.
Many kisses!


You Might Also Like

5 opiniões Boemicamente fantásticas

  1. Adorei o post!
    Criei um novo blog, caso queiras não deixes de passar e seguir-me caso gostes :): http://supreende-me.blogspot.pt/
    Beijinhos e bom ano novo!

    ResponderEliminar
  2. Estou contigo, o Natal não são só aqueles dois dias. Para mim ainda é Natal.
    QUE INVEJA dessas coisas Potter-related!! Só por isso já segui =P

    Perdida em Combate

    ResponderEliminar
  3. amei o blog!!!

    http://vaconta-me.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  4. obrigada pela visita lá no blog, vou tentar arranjar aquele tal problema!!

    grande beijinho e um ótimo 2016!!!

    http://vaconta-me.blogspot.pt

    ResponderEliminar

Like us on Facebook

Subscribe